A fused protein is a protein encoded from one nucleotide sequence which comprises two or more genes (or part of them) which originally coded for separate proteins.
A fused peptide is a peptide fused to a protein and encoded from a single nucleotide sequence.